Только сейчас подумал

[pargentum]

В "Анахроне" Хильда называла котов "мьюки". С одной стороны, правильно, слово "кот", насколько я знаю, не германского происхождения.

Но спрашивается загадка - откуда она могла встречаться с домашними котами? Потому что для дикого кота слово "мьюки" никак не подходит. Во всяком случае, услышать в их вокализациях человеческую согласную "м" при всем желании невозможно.