Что-то лежит оно у меня без движения

[pargentum]

Пусть тут полежит: https://samlib.ru/editors/s/serebrjannikow_p_i/ancient_evil_v001.shtml

Да, обрывается на самом интересном месте.

Comments

[lxe]

О!
А я-то думал, это законченный рассказ.

[pargentum]

Законченный рассказ из этого был получен хирургическим методом.

[lxe]

P.S.

"Джереми! Извини, что наш разговор позавчера закончился таким образом. Наверное, я отвык общаться с людьми, да и нервное напряжение даром не проходит. Проблема в том, что мне снова нужна помощь. Лучше, если вы мне поможете вдвоем с твоей подругой. Ни с кем не обсуждай это по сетям цифровой связи, ни текстом, ни голосом. Если согласен помочь, когда будешь ложиться спать, скажи шепотом или даже про себя: я согласен. Ничего больше. Скажешь и ложись спокойно спать. Я свяжусь с тобой и все объясню. Если объяснение тебе не понравится, ты сможешь отказаться. В отличие от позавчерашнего, твое согласие тебе физически ничем не грозит. В худшем случае ты просто увидишь сон, который тебе не понравится."

Иван Кузьмич!!!

[pargentum]

Который из? Гоголевский или пушкинский?

[lxe]

https://www.lib.ru/MIRER/domskit2.txt

(я думал, кстати, что Вы читали; помню, что находил еще то ли отсылки, то ли параллели)

[pargentum]

Читал, конечно, просто имена в памяти не отложились.

[lxe]

Понятно. (Но он колоритный же! Идеальное вживание Десантника в максимально текстурированного аборигена.)

[pargentum]

Конечно колоритный, я только имя его забыл.

[lxe]

То есть на самом деле, наверное, троп стандартный — помощник-Гэндальф находит героя и посылает в путь (в Путь) с заданием. Домножаем на наукообразный антураж и необычный физический принцип путешествия. Домножаем на то, что посылаются дети, либо брат с сестрой, либо влюбленная пара. Тот же "Племянник чародея" (причем у Льюиса даже взлом тропа, у него помощник не хочет хорошего).

Но ощущения похожие. Вам, конечно, не обязательно читать, если не хотите сбивать настройку.

[lxe]

PPPS. По-русски, по-моему, или "эксплойт", или "сплойт". "Кспл" это по-армянски, там возможно много подряд согласных.

[pargentum]

Это транскрипция 1337, а не русский. :)

[lxe]

Но в разговорной речи (будь она персонажа или виртуального переводчика), наверное, употребляется то, что окатано устной речью, а не транскрипция?

[lxe]

В разговоре про граммирование не хватает упоминания о том, что N в "пи не равно эн пи" — это "nondeterministic", а оракул уравнивает эти классы задач. Я словил, но было бы красиво подчеркнуть.