Силы эти [разум, сердце и воля], исходя из нашего сознания или лица (я) и в него возвращаясь, должны пребывать во взаимной связи и согласии между собою, под управлением своего исходного начала. Взаимное проникновение взаимопомощи при зависимости от действующего лица есть естественное состояние их.
Но в человеке грешнике, отпадшем от Бога и пребывающем в сем падении, как представляет опыт, силы сии являются как бы отпадшими от его лица, ставшими в некоторую от него независимость и самоуправствующими .
Так, разум затемнен, мечтателен и отвлечен, потому что не удерживается сердцем и не управляется волею; воля своенравна и бессердечна от того, что не слушает разума и не смотрит на сердце; сердце неудержимо, слепо и с блажью, потому что не хочет следовать указаниям разума и не отрезвляется силою воли. Но мало того, что сии силы потеряли взаимную помощь, они приняли некоторое враждебное друг против друга направление, одна отрицает другую, как бы поглощает ее и снедает. Оттого преобладание сердца имеет связь со слабостью ума и непостоянством воли, как бы бесхарактерность; преобладающее стремление к познаниям ведет за собою ослабление деятельности и беспечность воли и бесчувствие или холодность сердца. Преобладание воли всегда сопровождается односторонним направлением, упорным, не внимающим никаким доводам: там душа не слушает никаких убеждений и недоступна для потрясений сердечных.
Update: очень удачный пост получился, в комментах как раз самые яркие экспонаты собираются.
Но в человеке грешнике, отпадшем от Бога и пребывающем в сем падении, как представляет опыт, силы сии являются как бы отпадшими от его лица, ставшими в некоторую от него независимость и самоуправствующими .
Так, разум затемнен, мечтателен и отвлечен, потому что не удерживается сердцем и не управляется волею; воля своенравна и бессердечна от того, что не слушает разума и не смотрит на сердце; сердце неудержимо, слепо и с блажью, потому что не хочет следовать указаниям разума и не отрезвляется силою воли. Но мало того, что сии силы потеряли взаимную помощь, они приняли некоторое враждебное друг против друга направление, одна отрицает другую, как бы поглощает ее и снедает. Оттого преобладание сердца имеет связь со слабостью ума и непостоянством воли, как бы бесхарактерность; преобладающее стремление к познаниям ведет за собою ослабление деятельности и беспечность воли и бесчувствие или холодность сердца. Преобладание воли всегда сопровождается односторонним направлением, упорным, не внимающим никаким доводам: там душа не слушает никаких убеждений и недоступна для потрясений сердечных.
Update: очень удачный пост получился, в комментах как раз самые яркие экспонаты собираются.
"Голосуй сердцем!"
Вообще, именно здесь главная засада! В этом самом "hearts and minds", как видите, у них на первом месте "сердца", и лишь на втором месте -- "умы". Т.е., приоритет отдан эмоциям ("сердца"), а разум ("умы") -- лишь на втором месте.
Американцам, вообще, свойственна идея, что поведение человека, в основном, определяют эмоции. (Не смотрели мульт "Головоломка"? Он именно об этом!) Им совершенно непонятно, что в других районах мира может быть по-другому. В России, например, к разуму надо аппелировать в первую очередь. Причем делать это должны те, кто сам этим самым разумом обладает. В англо-саксонской журналистике с подобными -- явный напряг.
no subject
Date: 2015-08-06 09:29 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 10:13 am (UTC)Re: "Голосуй сердцем!"
Date: 2015-08-06 12:57 pm (UTC)Прямо-таки про вас написано.
Date: 2015-08-06 09:29 am (UTC)Autoresponder
Date: 2015-08-06 09:35 am (UTC)