pargentum: (Default)
[personal profile] pargentum
http://kouzdra.livejournal.com/988094.html

Что-то похожее я видел в каких-то эмигрантских мемуарах: там рассказчик сталкивается с бывшим советским мясником, который в Нью-Йорке вынужден был переквалифицироваться в таксиста, и очень страдал по этому поводу.  Рассказчик этому очень удивлялся, типа, как так, если так нравилось быть мясником, что мешает в Нью-Йорке по специальности найти работу, а тот рассказывает, что нет, ты ничего не понимаешь, мясник - это же не призвание, как у летчика и врача, в советском союзе мясник - это же уважаемый человек, потому что может воровать мясо.  А в Нью-Йорке мясо можно просто так за деньги купить, поэтому в работе мясника того статуса нету.

Profile

pargentum: (Default)
pargentum

May 2026

S M T W T F S
      1 2
3 4567 8 9
10 11 12 1314 15 16
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 17th, 2026 05:37 am
Powered by Dreamwidth Studios