Квинтаэссенция pioneer_lj

[pargentum]

Зачем вникать в то, что собираешься предать беспощадному истреблению

Зачем во что-то вникать, раз моча в голову стукнула истребить? Особенно ежли беспощадно стукнула.

Ну и ср. также анекдот про мужика, который снова собирается в Париж. Не был, но уже собирался, ага.

Не, клево, нарочно такое не придумать.

Comments

[vyastik.livejournal.com]

Это ж Пионер не о себе любимом сказал. А о Шендеровиче.

Иное дело, что сам Шендерович неумно взял культуртрегерский тон. "Солдат есть дерьмо, на котором растёт карьера офицера".

[pargentum.livejournal.com]

Ну, Шендерович отдельная статья, в его словах тоже есть на чем потоптаться.

А у Пионера фраза вообще-то вполне в духе "казнить, нельзя помиловать":

Но я бы не судил его строго. Зачем вникать в то, что собираешься предать беспощадному истреблению.

Выше в этом абзаце Шендеровича обвиняют в злобе и ненависти, но не в нежелании вникать.
В опчем, без тщательного текстологического анализа не разобрать, что имелось в виду. Готов поверить, впрочем, что вы правы и это он про Шендеровича.