![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Nov. 24th, 2006
Гедо сенки пхай пхай
Nov. 24th, 2006 12:55 amПочти выкачал экранку Gedo Senki. И качество очень хорошее для экранки, но ни пса не понятно - а субтитров на горизонте не видно.
Жена глумится, говорит - "я японский бы выучил только за то, что им говорил Миядзаки".
Жена глумится, говорит - "я японский бы выучил только за то, что им говорил Миядзаки".
Еще к вопросу об японских мультиках
Nov. 24th, 2006 11:59 amВообще, японцы (во всяком случае, авторы анимешных сценариев) очень буквально понимают тезис, что высокоразвитая технология неотличима от магии. В том числе - отдают себе отчет, что это означает и обратное - что магия неотличима от высокоразвитой технологии.
Кто сомневается - рекомендую посмотреть Евангелион, Эврику семь и кучу других мультов про мехов, в которых в конце концов выясняется, что эти мехи на самом деле вовсе никакие не мехи, а вовсе даже - ... Ну или опять же Триган. Или наоборот, Scrapped princess, где оставшиеся от сверхцивилизации нанотехнологические мехи принимают облик драконов, архангелов и совершенно откровенных синтоистских божеств.
Синкретическое, понимаешь, сознание.
Кто сомневается - рекомендую посмотреть Евангелион, Эврику семь и кучу других мультов про мехов, в которых в конце концов выясняется, что эти мехи на самом деле вовсе никакие не мехи, а вовсе даже - ... Ну или опять же Триган. Или наоборот, Scrapped princess, где оставшиеся от сверхцивилизации нанотехнологические мехи принимают облик драконов, архангелов и совершенно откровенных синтоистских божеств.
Синкретическое, понимаешь, сознание.
Еще к вопросу об японских мультиках
Nov. 24th, 2006 11:59 amВообще, японцы (во всяком случае, авторы анимешных сценариев) очень буквально понимают тезис, что высокоразвитая технология неотличима от магии. В том числе - отдают себе отчет, что это означает и обратное - что магия неотличима от высокоразвитой технологии.
Кто сомневается - рекомендую посмотреть Евангелион, Эврику семь и кучу других мультов про мехов, в которых в конце концов выясняется, что эти мехи на самом деле вовсе никакие не мехи, а вовсе даже - ... Ну или опять же Триган. Или наоборот, Scrapped princess, где оставшиеся от сверхцивилизации нанотехнологические мехи принимают облик драконов, архангелов и совершенно откровенных синтоистских божеств.
Синкретическое, понимаешь, сознание.
Кто сомневается - рекомендую посмотреть Евангелион, Эврику семь и кучу других мультов про мехов, в которых в конце концов выясняется, что эти мехи на самом деле вовсе никакие не мехи, а вовсе даже - ... Ну или опять же Триган. Или наоборот, Scrapped princess, где оставшиеся от сверхцивилизации нанотехнологические мехи принимают облик драконов, архангелов и совершенно откровенных синтоистских божеств.
Синкретическое, понимаешь, сознание.