Какой-то бредовый список

[pargentum]

http://ibigdan.livejournal.com/13814171.html

Нерусское слово "томат" предлагается заменить русским словом "помидор", а слово "спонсор" - словом "меценат".

И просто переводов неправильных куча. Примитив, например - уж точно никак не "посредственность".

Comments

[trurle.livejournal.com]

А вы знаете что британские ученые установили: у 70% людей, реагирующих на постинг ибигдана, выпадают волосы на голове и вырастают на руках?

[q-w-z.livejournal.com]

You are completely got the point

[pilpilon.livejournal.com]

это еще у михалкова было "чтоб российский хлеб душистый называли словом брот"

[arhiloh.livejournal.com]

Требование использовать вместо паскудного слова "спонсор" исконно русское "меценат" мне не первый раз попадается.
Интересно, чем оно в душу так западает общественности.

[yogind.livejournal.com]

слышится в нем теплое ламповое похрустывание французской булки
а в спонсоре - звериный оскал капитализма
плюс меценат бабок дает просто так и много, а спонсоров мы все и сами видали