Фраза. Точнее, обмен репликами

[pargentum]

++++Полевые командиры, в отличие от государств, смертны, часто - внезапно смертны. Я уж молчу о том, что с реальным контролем над территорией у большинства из них плохо.

при всем уважении, боюсь Вы недостаточно компетентны в этой области, чтобы делать такие заключения

Почему-то представил себе бессмертного Че Гевару, который бродит в истлевших остатках военной формы по джунглям и время от времени кричит 'Braaaains!'.
Или он всего лишь хотел напомнить, что государства - особенно государства третьего мира - тоже очень даже внезапно смертны, поэтому слово "отличие" тут лишнее?

Comments

[gavagay.livejournal.com]

=государства - особенно государства третьего мира - тоже очень даже внезапно смертны=

Если и так, то там по контексту дискуссии у меня под государством имеется в виду стабильное национальное государство, а не типичное государство третьего мира. Такие обычно живут существенно дольше полевых командиров.