"милицию обычно обязывают переписать все лозунги, которые держат в руках протестующие"

[pargentum]

Зима. Петербург. На перекрёстке мерзнет милиционер. Останавливается "Тойота", из нее выходит японец и говорит:
- Комбанва, сумимасэн, омавару-сан, доко-дэ ватаси-ва коно юкитоси-ни Кока-Кола - но кан-о коубаймас-ка?
Милиционер:
- Простите, я не совсем вас понял. Вы спрашиваете, где можно в этом печальном заснеженном городе купить бутылочку... чего?

Comments

[kuznetsov.livejournal.com]

А можно их как-нибудь уконтрапупить? Ленту разносит за экран.

[pargentum.livejournal.com]

Так лучше?

[kuznetsov.livejournal.com]

Да, спасибо.

[nine_k]

1) а в анекдоте слово "печальный" милиционер домыслил, меж тем. поэтическая душа.

2) вот блин замороченно чувак написал второй иероглиф, замучился искать. на самом деле первое слово там 間違い "ошибка", а всё вместе я понял как "законодатели делают ошибку". на жёлтом плакате разобрал только что-то про справедливый суд и гражданина мира.