О восприятии "Собачьего Сердца"

[pargentum]

Странно, но хотя кино воспроизводит литературный первоисточник с буквальной точностью, впечатление существенно иное - хорошо видна полная несостоятельность Преображенского и Борменталя как воспитателей, особенно в знаменитой сцене воспитания за столом, почему-то не так бросившаяся мне в глаза при чтении текста (или это потому, что я, когда читал, не имел собственного воспитательского опыта?).

Восприятие их как "вивисекторов" (потерял ссылку, кто-то из friendsfriends с этого прикалывался) и "тоталитаристов" буржуйскими студентами, таким образом, не столь уж необоснованно, оно там есть.

Comments

[vyastik.livejournal.com]

Покойный Клим Чугункин был взрослым, сформировавшимся мужиком. Как такого перевоспитать?

[pargentum.livejournal.com]

Теми методами, которыми они пытались воздействовать, невзрослого и несформировавшегося тоже можно воспитать разве что в духе противоречия.

[vyastik.livejournal.com]

А они и не пытались воспитывать, а обращались с Шариковым, как с ровней по IQ и воспитанию (но не по рангу). Булгаковский пойнт в том и состоял, чтобы показать: так обращаться с пролетариатом недопустимо. "Тень, знай свое место!"