Вот к чему приводят изобретения языков без дела

Мне рассказывали результаты полевых исследований в Брянской области, из которых следует, что как только население почему-то увидит, что перемены закончились и они будут навсегда зафиксированы в своих социальных ролях, будут социальные потрясения, которых мы новая Россия еще не видела.

Фраза, которая допускает минимум два взаимоисключающих толкования:

1. Люди хотят, чтобы их зафиксировали в каких-то других социальных ролях.
2. У людей вызывает страх и отвращение сама мысль о фиксации их в определенной роли, тем более - фиксация навсегда.

Вот к чему приводят изобретения языков без дела

Мне рассказывали результаты полевых исследований в Брянской области, из которых следует, что как только население почему-то увидит, что перемены закончились и они будут навсегда зафиксированы в своих социальных ролях, будут социальные потрясения, которых мы новая Россия еще не видела.

Фраза, которая допускает минимум два взаимоисключающих толкования:

1. Люди хотят, чтобы их зафиксировали в каких-то других социальных ролях.
2. У людей вызывает страх и отвращение сама мысль о фиксации их в определенной роли, тем более - фиксация навсегда.