Понятно. Обыкновенная путаница частного с общим.
Человек может выбрать себе традиции. Человек вообще много что может, если захочет. Например, заставить себя думать на другом языке. Говорят, даже летать силой мысли может.
Только никаких выводов относительно человека, который этого не захотел, отсюда сделать нельзя. Зато можно провести полевые исследования, и выяснить, насколько часто встречаются такие люди.