Система, в которой можно просто положить деньги в банк и они будут неограниченно расти, нестабильна, подумайте. Рано или поздно что-то должно случиться такое, что деньги эти пропадут. Кризис например. И от него пострадают все, не только владельцы этих капиталов, т.е. получается они улучшали своё благосостояние именно за счёт ухудшения благосостояния других, только отсроченного.

Введение прогрессивного налогообложения НЕ ломает рыночную метрику, рыночные отношения сохраняются. Конечно прогрессия должна быть не слишком крутой, обоснованной. Рынок в любом случае существует в каких-то рамках, ограничен законами, вот, это будет просто ещё одной такой рамкой.